KURUMSAL KİMLİK:
Kuruluşun yasal adı:   НАРОДНО ЧИТАЛИЩЕ "БАРЪШ-2004"         NARODNO ÇİTALİŞTE BARIŞ-2004
Kuruluşun Türkçe adı:   'BARIŞ-2004' HALK KÜLTÜREVİ 
Yasal Statüsü:   Dernek / Halk Kültürevi
Tüzel Kişilik Türü:   Sivil Toplum Kuruluşu
Kurumsal Örgütlenme Türü:   Genel Merkez
Resmi Kayıt Makamı:    Varna Bölge Mahkemesi 
Tescil Numarası:   Kayıt No.265/2004, Kütük 33, Sicil 36, Sayfa 148
Diğer Kayıt Makamları:   Bulgaristan Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı
Kamu Yararı Statüsü:   Var
Bağlı olan Federasyon ve/veya Konfederasyonlar:   Yok 
Üye Olduğu Uluslararası Kuruluşlar:   Yok
Amblem/Logo:
   
ADRES:
RESMİ YAZIŞMA ADRESİ
Adres:   ul. '23-ti Septemvri', No 1, PK: 9120, Dolni Chiflik
Telefon:  +359 893889028
Faks:  Yok 
Elektronik posta:  baris2004@abv.bg
İnternet sayfası:  http://baris.free.bg/ 
Skype:  baris-2004 
Facebook:  http://www.facebook.com/bariscenter 
Twitter:  @baris_2004 
   
RESMİ YÖNETİM ADRESİ
Adres:    ul. '23-ti Septemvri', No 1, PK: 9120, Dolni Chiflik
FAALİYET ADRESİ
Adres:    ul. '23-ti Septemvri', No 1, PK: 9120, Dolni Chiflik
   
İDARİ BİLGİLER:
GENEL KURUL
Genel kurul üye sayısı:   152 kişi 
Son Genel Kurul toplantı tarihi:   23.01.2016
Genel Kurulu toplayan organ:   Yönetim Kurulu
Toplantı statüsü:   Olağanüstü toplantısı
Planlanmış olan diğer GK toplantı tarihi:   23.01.2019 
   
YÖNETİM KURULU (ENCÜMENLİK)
Başkan:   Rasim Rasimov
Hizmet dönemi:   başlangıç: 23.01.2016,  sonlandırma: 23.01.2019
Kimlik Numarası:  9106051005 
Adres:   ul.'Yasen' , No.12,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 897269320
E-posta:  ra.sim@abv.bg 
Eğitim seviyesi:  Lise 
   
Üye:   Yüksel Veli
Hizmet dönemi:   başlangıç: 23.01.2016,  sonlandırma: 23.01.2019
Vatandaşlık Numarası:   7709225069
Adres:   ul.'Maglij', No.8,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 899417542 
E-posta:  yuksel77@abv.bg 
Eğitim seviyesi:   Yüksek eğitim - Sofya Yüksek İslam Enstitüsü 
   
Üye:   Ahmed Selimov
Hizmet dönemi:   başlangıç: 23.01.2016,  sonlandırma: 23.01.2019
Vatandaşlık Numarası:   8302120968
Adres:   ul.'Roza', No.9,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 896090397
E-posta:  ahmetron@abv.bg 
Eğitim seviyesi:   Lise 
   
DENETLEME KURULU:
Başkan:   Hüseyin Hüseyin
Hizmet dönemi:   от 23.01.2016г. до 23.01.2019г.
Vatandaşlık Numarası:   8302120968
Adres:  ul.'Bezimenna', No.17,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 892969118
E-posta:    
Eğitim seviyesi:  Средно 
   
Üye:   Aldin Ahmed
Hizmet dönemi:   от 23.01.2016г. до 23.01.2019г.
Vatandaşlık Numarası:   850101
Adres:  ul.'Breza', No.5,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 896583845
E-posta:  aldin_@abv.bg 
Eğitim seviyesi:   Lise
   
Üye:   Martin Martinov
Hizmet dönemi:   от 23.01.2016г. до 23.01.2019г.
Vatandaşlık Numarası:   8302120968
Adres:  ul.'Detelina', No.71,  P.K: 9120, Dolni Chiflik 
Telefon:  +359 896098457
E-posta:   martidrums@abv.bg  
Eğitim seviyesi:   Lise
   
ÇALIŞAN PERSONEL:
Sekreter:  İbram Ahmed 
Vatandaşlık Numarası:  8010240981 
Adres:  ul.'Sintchetz', No.2,  P.K:9120, Dolni Chiflik
Telefon:  +359 893889028 
E-posta:  lepost@abv.bg  
Çalışma sözleşmeliği:  Sözleşmeli  
Yönetim Kurulu üyeliği:  Yok 
Eğitim seviyesi:  Yüksek öğrenim, Varna Serbest Üniversitesi 
   
ÜYELİK:
Üye sayısı:  152 
Gerçek üye sayısı:  152 
Yardımcı üye sayısı:  0 
Aidat ödeme şartı:  150 
Aidat ödeme süresi  1 yıl (yıllık)
Yıllık aidat maliyeti:  2 leva 
Üyeliği sonladırılanlar:  8 
Üye talebleri:  5 
   
AMAÇ VE FAALİYETER: 
Kuruluş Tüzel Amacı: - Türk kültürünü geliştirmek ve zenginleştirmek
- Aşağı Çiftlik belediyesinde yaşayan türk azınlığına yönelik kültürel etkinlikler düzenlemek
- Soydaşlarımıza yönelik sosyal ve eğitim faaliyetlerini geliştirmek
- Bireylerin kültür, sanat ve bilim dünyası bilgilerini geliştirmek
- Vatandaşların bilgi edinme ihtiyaçlarını gidermek
- Yöresel türk gelenek ve göreneklerini sergilemek ve yaşatmak
- Gençlere yönelik projeler ve eğitim destekli girişimler düzenlemek 
Faaliyet Alanları:  
Faaliyet Alanı Detayları:  
Faaliyet Gösterdiği Ülke/Eyalet/Şehir:  
Hizmet Sunulan Etnik ve Kültürel Topluluk:  
Hizmet Sunulan Sosyal Gruplar:  
Kuruluş Tüzüğü:  
   
FİZİKİ DURUM:
Kuruluşa Ait Müstakil Bir Faaliyet Merkezi:   Var 
Kuruluşa Ait Binanın Resmi:  
Bina statüsü:  
Акт за собственост/предоставяне:   Решение на Общински съвет -Долни чифлик № 134 от 16.06.2016г.  
Състояние:  Задоволително 
Alan büyüklüğü:  280 м2 
Брой помещения:  6 
Engelilere uyumluluğu:  Yok 
Брой места в салоните:  100 души 
   
'DOSTLUK' SALONU
Resimler:
Предназначение:   Репетиции, Провеждане на празненства, Организиране на семинари, беседи и сбирки, 
Състояние:   Лошо 
Kullanım alanı:   60 м2
Брой места:   100 души
Обезопасеност против пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   ДА 
   
KÜTÜPHANE
Снимки:  
Предназначение:   Библиотека, Читалня 
Състояние:   Задоволително 
Квадратура:   м2 
Подходящо за инвалиди:   НЕ 
Обезопасеност против пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   НЕ 
   
DERSHANE
Снимки:
Предназначение:   Учебна стая, Провеждане на кръжоци, ателиета, беседи, курсове 
Състояние:   Задоволително 
Квадратура:  
Брой места:   12 души 
Обезопасеност при пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   ДА 
   
BİLGİ EDİNME MERKEZİ
Снимки:  
Предназначение:   Предоставяне на информация, копирни и компютърни услуги 
Състояние:   Добро 
Квадратура:    
Брой места:    3   
Обезопасеност при пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   ДА 
   
GİYİM ODASI
Снимки:
Предназначение:   Стая за съхранение на музикални инструменти, сценично облекло, аксесоари за празници,  
Състояние:   Добро 
Големина:    
Обезопасеност при пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   ДА 
   
OFİS
Снимки:  
Предназначение:   Работна помещение на Читалищният Секретар; Място за провеждане на заседанията на читалищното настоятелство 
Състояние:   Задоволително 
Големина:   м2 
Обезопасеност при пожар:   НЕ 
Наличие на СОТ:   ДА 
   
МАТЕРИАЛНО-ТЕХНИЧЕСКА БАЗА:
Сценична техника:  НЕ
Сценично осветление:  НЕ 
Озвучителна техника:  ДА, 1 брой 
Компютър:  ДА, 2 броя
Принтер:  ДА, 2 броя 
   
   
НАЛИЧНИ МУЗИКАЛНИ ИНСТРУМЕНТИ:
Тъпан:  1 брой 
Саз:  4 броя
Тамбура:  1 брой 
Дайре:  1 брой 
НАЛИЧНО СЦЕНИЧНО ОБЛЕКЛО:
ЖЕНСКА НАРОДНА НОСИЯ:  10 комплекта
МЪЖКА НАРОДНА НОСИЯ:  10 комплекта 
   
TOPLULUKLAR:
Постоянно действащ: -Група за турски народни танци 
Постоянно действащ: -Група за модерни танци
Постоянно действащ: -Детска танцова група
Временно действащ: -Група за ориенталски танци
Временно действащ: -Вокално-инструментална група
   
'KARADENİZ' TÜRK HALK OYUNLARI GRUBU
Amblem/Logo:   
Дата на създаване:  01.06.2001г. 
Ръководител:  Расим Расимов 
Брой самодейци:  20   /10 жени, 10 мъже/ 
Изяви през предходната година:  ДА, 3 
Участия през предходната година:  - Национален фестивал на етносите "България за всички" -Варна;
 - Общински преглед на художествената самодейност;

 - Регионален събор на турският фолклор в Североизточна България;
 - Честване на Курбан байрам във Варненска област; 
Спечелени награди през предходната година:  ДА,
   
   
'STREET DANCE' MODERN DANSLAR GRUBU
Лого:   
Дата на създаване:  01.04.2005г. 
Ръководител:  Алдин Салим 
Брой самодейци:  10 
Изяви през предходната година:  НЕ 
Участия през предходната година: -
Спечелени награди през предходната година:  НЯМА 
   
   
'MICKEY MOUSE' ÇOCUK OYUN GRUBU
Лого:     
Дата на създаване:  01.04.2009г. 
Ръководител:  Алдин Салим 
Брой самодейци:  10 
Изяви през предходната година:  ДА,  
Спечелени награди през предходната година:  ДА
 -Общински преглед на художествената самодейност; 
   
'HABİBİ' ORYANTAL DANS GRUBU
Лого:    
Дата на създаване:   
Ръководител:   
Брой самодейци:   
Изяви през предходната година:   
Спечелени награди през предходната година:
   
ATÖLYE ÇALIŞMALARI
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
EĞİTİM VE ÖĞRENİM FAALİYETLERİ
Езикови курсове:  ДА
Курсове по езиците:  Турски език, Английски език 
Помощ при записване в самостоятелна форма на обучение:    5 души, от които 5 за основно образование, от които 4 от гр.Долни чифлик
   
   
TÜRKÇE DİL KURSLARI
Преподавател:   Юксел Вели 
Ценз:   средно образование: СОДУ "Нювваб"-гр.Шумен;
  висше образование: Висш Ислямски Институт - гр.София 
Продължителност на курса:   от 01.2016г. до 31.07.2016 
Хорариум:   лекции,   упражнения 
   
İNGİLİZCE DİL KURSLARI
Преподавател:   Ибрям Ахмед
Ценз:   средно образование: СОУ "Васил Левски" -гр.Долни чифлик
  висше образование: Варненски Свободен Университет "Черноризец Храбър"
Продължителност на курса:   от 03.2016г. до 011.2016 
Хорариум:   лекции,   упражнения 
   
   
   
   
KÜTÜPHANE HİZMETLERİ
Наличие на Библиотека:  НЕ, /Библиотечна сбирка/
Извършване на библиотечна дейност:  НЕ 
Регистрирана Библиотека по ЗОБ:  НЕ 
Библиотечни единици:    
Работа по протрама "Глобални библиотеки":  НЕ 
Наличие на интернет връзка в библиотеката:  ДА  
Помещение:  15 м2  
    
    
   
   
    
BİLGİ EDİNME
Наличие на Читалищен Информационен център /ЧИЦ/:   ДА 
Брой на обслужените през предходната година:   50 души
Компютърна техника в ЧИЦ:   ДА, 1 бр. 
Размножителна техника в ЧИЦ:   ДА, 1 бр. 
Наличие на интернет връзка в ЧИЦ:   ДА 
Предоставени услуги от ЧИЦ:   - Възможност за свободен достъп до интернет, чрез използване на наличната техника
  - Придобиване на начални умения по компютърна грамотност;
  - Търсене на информация;
  - Създаване на ел.адрес;
  - Комуникация чрез skype, facebook и други мрежи;
  - Помощ в попълване и изготвяне на документи;
  - Изготвяне и публикуване на обяви;
  - Копиране, сканиране и електронна доставка на документи;
  - Достъп до местно, национално и европейско законодателство;
  - Предоставяне на информация за свободни работни места;
 
- Помощ при изготвянето на автобиография;
  - Копиране А4 едностранно;
  - Копиране А4 двустранно;
  - Принтиране -черно-бяло;
  - Принтиране -цветно;
  - Сканиране до А4;
  - Запис на ел.носители;
  - Проверка на сметка за консумирана ел. енергия (за клиенти на "Енерго-Про Варна" ЕООД)
  - Проверка на сметка за вода и канализация (за абонати на "ВиК-Варна" ООД)
  - Справка на статус за здравно осигуряване
  - Справка на статус за социално осигуряване
  - Проверка на сметка за интернет услуги (за абонати на "ТАНДЖИН" ЕООД-гр.Долни чифлик)
  - Регистър на документи за завършено образование
  - Проверка на личен лекар
Обслужващ персонал:   Читалищен Секретар
   
KÜLTÜR TAKVİMİ
Faaliyet yılı:   2016 
Halk Kültürevi'nin düzenlediği etkinlikler:
EBELER GÜNÜ
Дата:   21.ЯНУАРИ
Отговорник:   
Място на провеждане:   ЗАЛА "ДРУЖБА" НА ЧИТАЛИЩЕТО
Мероприятие:   
   
SEVGİLİLER GÜNÜ
Дата:   14.ФЕВРУАРИ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
ANADİLİ GÜNÜ
Дата:   21.ФЕВРУАРИ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
KADINLAR GÜNÜ
Дата:   8.МАРТ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
HIDIRELLEZ KUTLAMALARI
Дата:   6.МАЙ
Отговорник:   
Място на провеждане:   ГР.ДОЛНИ ЧИФЛИК
Мероприятие:   
   
RAMAZAN BAYRAMI
Дата:   СПОРЕД МЮСЮЛМАНСКИЯТ КАЛЕНДАР
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
KURBAN BAYRAMI
Дата:   СПОРЕД МЮСЮЛМАНСКИЯТ КАЛЕНДАР
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
ÇOCUK BAYRAMI
Дата:   1.ЮНИ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
TÜRK KÜLTÜR GECESİ
Дата:   ПОСЛЕДНАТА НЕДЕЛЯ НА МЕСЕЦ АВГУСТ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
YILBAŞI
Дата:   31.ДЕКЕМВРИ
Отговорник:   
Място на провеждане:   
Мероприятие:   
   
Halk Kültürevi'nin katıldığı etkinlikler:
   
   
   
   
   
   
FİNANSAL DURUM
ORTALAMA YILLIK GELİR
Субсидии от МК:   ДА
Размер на годишна субсидия:   12 036 лв. през 2016г.
Субсидии от Общината:   900 лв. за 2016г. 
Брой субсидирана численост:   1,7 
Размер на годишна субсидия:   12036 лв. през 2016г.
Размер на месечната субсидия:   1003 лв.  през 2016г.
   
ORTALAMA YILLIK GİDER
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
BANKA HESAP BİLGİLERİ:
Банка:  "Банка ДСК" ЕАД 
Клон:  град Долни чифлик 
Адрес:  гр.Долни чифлик, ул. "Камчия", №2 
BIC:  STS A BG SF 
IBAN:  BG53STSA93000004078277
   
İŞBİRLİĞİ VE KOORDİNASYON
Членство в Съюза на народните читалища:   НЕ 
Институции, с които читалището е в  институционална координация :  - Министерство на културата;
 - Община Долни чифлик
   
Организации, с които читалището е в сътрудничество:  - Народно Читалище "Делиорман-2014" -гр.Разград;
 - Народно Читалище "Искра-1942" -с.Булаир;
 - Турско Народно Читалище "Прогрес-2004" -гр.Казанлък;
 - Народно Читалище "Сабахатин Али-1999" -гр.Варна;
 - Народно Читалище "Истикбал-1900" -гр.Провадия;
 - Народно Читалище "Изгрев-1919" -гр.Долни чифлик;
 - Народно Читалище "Гюнеш-2012" -гр.Русе;
 - СОУ "Христо Ботев" -с.Пчелник;
 -
Клонове и подразделения на държавни институции, с които читалището е в координация на дейността:   - ТД на НАП-Варна;
  - ТП на НОИ -Варна;
  - РСПАБ -Долни чифлик;
  - РСЗ -Варна;
  - Дирекция "Бюро по труда" -гр.Долни чифлик;
  - ЦНСТ -гр.Долни чифлик; 
Сътрудничество с международни организации:    - BALKAN TÜRKLERİ KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ, Р.Турция;
 - YURTDIŞI TÜRKLER VE AKRABA TOPLULUKLAR BAŞKANLIĞI, Р.Турция;
 - Berlin Türk Kültür Derneği, ФРГ;
 -
   
   
GİRİŞİMLER
   
   
   
   
   
   
   
PROJELERİMİZ